Tutorial 03

Crear una cuenta nueva

Create a new account

El registro Pionero toma entre 3 y 5 minutos. Necesitas un correo electrónico activo y tu celular — se envía un enlace de verificación al correo.

Pioneer registration takes 3 to 5 minutes. You'll need an active email address and your phone number — a verification link is sent to your email.

Necesitas: You'll need: Correo electrónico Email address Celular Phone number Contraseña Password 3-5 minutos 3-5 minutes
1
Visita la página de registro
Go to the registration page

Abre tu navegador y ve a:

Open your browser and go to:

adherenciaonline.com/adhere/register

O usa el enlace del correo de invitación Pionero si lo recibiste.

Or use the link from your Pioneer invitation email if you received one.

2
Lee y acepta el consentimiento informado (Paso 1)
Read and accept the informed consent (Step 1)

El registro tiene dos pasos. El Paso 1 es el consentimiento informado — son 6 puntos obligatorios, cada uno con un acordeón que puedes expandir para leer el texto legal completo antes de marcarlo:

Registration has two steps. Step 1 is the informed consent — six required items, each with an accordion you can expand to read the full legal text before checking it off:

  • 4 cláusulas del Consentimiento Informado (alcance del servicio, no-diagnóstico, tratamiento de datos de salud Ley 1581/2012, anonimización)
  • Mandato de Servicios Farmacéuticos v1.0 (puedes ver el documento completo con "Ver Mandato completo")
  • Política de privacidad de adhere
  • 4 Informed Consent clauses (service scope, no-diagnosis, health data processing under Ley 1581/2012, anonymization)
  • Pharmaceutical Services Mandate v1.0 (view the full document with "See full Mandate")
  • adhere's privacy policy
Paso 1 de 2, Consentimiento informado, con las 4 clausulas colapsadas

Toca el título de cualquier cláusula para expandirla — verás el texto legal completo y una casilla de confirmación específica para esa cláusula.

Tap any clause's title to expand it — you'll see the full legal text and a confirmation checkbox specific to that clause.

Clausula 1 expandida mostrando el texto legal completo y la casilla Entiendo que adhere es una herramienta de apoyo

Un contador en la parte inferior ("X de 6 aceptadas") te muestra cuánto falta. El botón "Continuar" permanece deshabilitado hasta que las 6 casillas — 4 cláusulas + Mandato + Política de Privacidad — estén marcadas.

A counter at the bottom ("X of 6 accepted") shows you how much is left. The "Continue" button stays disabled until all 6 checkboxes — 4 clauses + Mandate + Privacy Policy — are checked.

6 de 6 aceptadas, botón Continuar habilitado en azul
El consentimiento es obligatorio por la Ley 1581 de 2012 (Art. 6), que exige autorización expresa para el tratamiento de datos de salud. Es una protección legal para ti, no solo un trámite.
Consent is required under Ley 1581 of 2012 (Art. 6), which requires express authorization to process health data. It's a legal protection for you, not just paperwork.
3
Completa tus datos de acceso (Paso 2)
Complete your account details (Step 2)

Una vez aceptado el consentimiento, el formulario "Crea tu cuenta" pide 8 datos, agrupados en una tarjeta "Información básica":

Once you've accepted the consent, the "Create your account" form asks for 8 fields, grouped in a "Basic information" card:

  • Nombre y Apellido
  • Fecha de nacimiento y Género (F/M)
  • País (pre-llenado "Colombia") y Ciudad
  • Celular — con prefijo +57, obligatorio (no opcional)
  • Correo electrónico — será tu usuario de acceso
  • First and last name
  • Date of birth and Gender (F/M)
  • Country (pre-filled "Colombia") and City
  • Phone number — with +57 prefix, required (not optional)
  • Email address — this will be your login username
Paso 2 de 2, Crea tu cuenta, con los 8 campos de información básica

Debajo, una segunda tarjeta "Contraseña" pide la contraseña (mínimo 8 caracteres) y su confirmación.

Below, a second "Password" card asks for your password (minimum 8 characters) and confirmation.

Sección Contraseña con Contraseña y Confirmar contraseña, botón Crear cuenta
4
Verifica tu correo electrónico
Verify your email

Revisa tu bandeja de entrada — recibirás un correo de adhere con un enlace de verificación. El asunto es: "Verifica tu correo en adhere".

Check your inbox — you'll receive an email from adhere with a verification link. The subject line reads: "Verifica tu correo en adhere".

Toca el enlace de verificación para activar tu cuenta. El enlace expira en 24 horas.

Tap the verification link to activate your account. The link expires in 24 hours.

Si no ves el correo, revisa la carpeta de Spam o Promociones de Gmail. Si el enlace venció, puedes solicitar uno nuevo desde la página de inicio de sesión.
If you don't see the email, check your Spam or Gmail Promotions folder. If the link has expired, you can request a new one from the login page.
5
Tu cuenta está activa — insignia PIONERO
Your account is active — PIONEER badge

Una vez verificado el correo, ya puedes iniciar sesión. En tu perfil verás la insignia PIONERO — es permanente y te identificará como usuario fundador de adhere.

Once your email is verified, you can log in. In your profile you'll see the PIONEER badge — it's permanent and identifies you as a founding adhere user.

CA
Carlos Pérez
carlos@email.com
PIONEROPIONEER
Cuenta lista. Siguiente paso: tu primera prescripción.
Account ready. Next step: your first prescription.
Busca tu medicamento en el vademécum INVIMA y crea tu primer registro.
Search for your medication in the INVIMA drug registry and create your first entry.
Crear primera prescripción → Create first prescription →